Socio - Partenaire
Entidad - Structure
FAB'LIM
Nombre y apellidos - Prénom et nom
Hugo Juillard
Evento - Evénement
Aprovechar el uso de semillas silvestres para la restauración ecológica en las estaciones de esquí de los Pirineos
Subtítulo - Sous-titre
Aprovechar el uso de semillas silvestres para la restauración ecológica en las estaciones de esquí de los Pirineos S’approprier l’utilisation de semences sauvages et locales pour la restauration écologique dans les domaines skiables pyrénéens Aproveitar a utilização de sementes silvestres e locais para a restauração ecológica nas estâncias de esqui dos Pirenéus
Entidad organizadora o entidades coorganizadoras - Organisateurs ou co-organisateurs
- FAB'LIM
- Other
Añadir otro organizador - Ajouter un autre organisateur
Concervatoire National Botanique des Pyrénées et de Midi-Pyrénées
Fecha de inicio - Date de début
30.06.2026
Fecha final - Date de fin
30.06.2026
Formato - Format
- Presencial - Présentiel
Temas - Thématiques
- Cadenas de valor - Chaînes de valeur
- Técnica de restauración - Technique de restauration
- Jornada técnica - Journée technique
Ubicación - Localisation
3 Rue Lordat, 65000 Tarbes, France
Tipo de evento - Type d'événement
Jornada técnica - Journée technique
Descripción - Description
[FR]- FAB’LIM et le Conservatoire botanique national des Pyrénées-Midi Pyrénées se sont associés dans l’organisation d’une journée dédiée à l’anticipation et au financement des besoins en végétalisation pour les projets d’aménagement pyrénéens, le mardi 30 juin 2026 dans les locaux de la DDT des Hautes-Pyrénées, à Tarbes. Cette rencontre conviait les services de domaine skiable et tout aménageur à l’origine de la planification et la mise en œuvre de travaux d’aménagement dans le massif des Pyrénées, les acteurs de la prescription, de la production et de la fourniture de végétaux, de la mise en œuvre de travaux et des suivis.
Cette démarche visait à relancer la dynamique autour d’un approvisionnement en semences sauvages d’origine locale sur un territoire qui a vu naître les premières initiatives françaises démontrant l’intérêt de recourir à ces végétaux. Elle tendait à rendre les domaines skiables et autres aménageurs pyrénéens, autonomes dans l’anticipation de leurs besoins en semence afin de généraliser le recours à une solutions fondée sur la nature ayant fait ses preuves en altitude, tout en soutenant la filière locale pyrénéenne.
Un exercice de mise en pratique élaboré à partir des éléments ressortis de l’étude réalisée par le CBN PMP sur les pratiques de végétalisation en cours dans les domaines skiables pyrénéens et sur la base d’un cas réel (plan de végétalisation du domaine skiable du Grand Tourmalet) a donné corps aux discussions et a permit de réfléchir collectivement à des solutions concrètes prenant en compte les besoins et contraintes de l'ensemble des acteurs concernés.
Lien vers l'article complet
[PT] - A FAB’LIM e o Conservatório Botânico Nacional dos Pirenéus-Midi-Pyrénées uniram-se para organizar uma jornada dedicada à previsão e ao financiamento das necessidades de vegetação para os projetos de ordenamento do território nos Pirenéus, na terça-feira, 30 de junho de 2026, nas instalações da DDT dos Altos Pirenéus, em Tarbes. Este encontro reuniu os serviços das estâncias de esqui e todos os promotores responsáveis pelo planeamento e execução de obras de ordenamento no macíço dos Pirenéus, bem como os intervenientes envolvidos na prescrição, produção e fornecimento de plantas, na execução das obras e no acompanhamento.
Esta iniciativa tinha como objetivo reativar o impulso em torno do abastecimento de sementes silvestres de origem local num território que viu nascer as primeiras iniciativas francesas que demonstraram o interesse em recorrer a estas plantas. O seu objetivo era dotar as estâncias de esqui e outros promotores dos Pirenéus de autonomia na previsão das suas necessidades de sementes, com vista a generalizar a utilização de uma solução baseada na natureza que demonstrou a sua eficácia em altitude, apoiando simultaneamente o setor local dos Pirenéus.
Um exercício prático elaborado a partir dos dados extraídos do estudo realizado pelo CBN PMP sobre as práticas de revegetação em curso nas estâncias de esqui dos Pirenéus e baseado num caso real (o plano de revegetação da estância de esqui do Grand Tourmalet) deu corpo aos debates e permitiu uma reflexão coletiva sobre soluções concretas que tenham em conta as necessidades e limitações de todos os intervenientes envolvidos.
Lien vers l'article complet
[ES] - FAB’LIM y el Conservatorio Botánico Nacional de los Pirineos-Midi-Pyrénées se han asociado para organizar una jornada dedicada a la previsión y la financiación de las necesidades de vegetación para los proyectos de ordenación del territorio en los Pirineos, el martes 30 de junio de 2026 en las instalaciones de la DDT de los Altos Pirineos, en Tarbes. Este encuentro reunía a los servicios de las estaciones de esquí y a todos los promotores responsables de la planificación y la ejecución de obras de ordenación en el macizo de los Pirineos, así como a los agentes implicados en la prescripción, la producción y el suministro de plantas, la ejecución de las obras y el seguimiento.
Esta iniciativa tenía como objetivo reactivar el impulso en torno al abastecimiento de semillas silvestres de origen local en un territorio que vio nacer las primeras iniciativas francesas que demostraron el interés de recurrir a estas plantas. Su objetivo era dotar a las estaciones de esquí y a otros promotores de los Pirineos de autonomía a la hora de prever sus necesidades de semillas, con el fin de generalizar el uso de una solución basada en la naturaleza que ha demostrado su eficacia en altitud, al tiempo que se apoya al sector local pirenaico.
Un ejercicio práctico elaborado a partir de los datos extraídos del estudio realizado por el CBN PMP sobre las prácticas de revegetación en curso en las estaciones de esquí de los Pirineos y basado en un caso real (el plan de revegetación de la estación de esquí del Grand Tourmalet) ha dado cuerpo a los debates y ha permitido reflexionar colectivamente sobre soluciones concretas que tengan en cuenta las necesidades y limitaciones de todos los agentes implicados.
enlace hacia el articulo completo
Cette démarche visait à relancer la dynamique autour d’un approvisionnement en semences sauvages d’origine locale sur un territoire qui a vu naître les premières initiatives françaises démontrant l’intérêt de recourir à ces végétaux. Elle tendait à rendre les domaines skiables et autres aménageurs pyrénéens, autonomes dans l’anticipation de leurs besoins en semence afin de généraliser le recours à une solutions fondée sur la nature ayant fait ses preuves en altitude, tout en soutenant la filière locale pyrénéenne.
Un exercice de mise en pratique élaboré à partir des éléments ressortis de l’étude réalisée par le CBN PMP sur les pratiques de végétalisation en cours dans les domaines skiables pyrénéens et sur la base d’un cas réel (plan de végétalisation du domaine skiable du Grand Tourmalet) a donné corps aux discussions et a permit de réfléchir collectivement à des solutions concrètes prenant en compte les besoins et contraintes de l'ensemble des acteurs concernés.
Lien vers l'article complet
[PT] - A FAB’LIM e o Conservatório Botânico Nacional dos Pirenéus-Midi-Pyrénées uniram-se para organizar uma jornada dedicada à previsão e ao financiamento das necessidades de vegetação para os projetos de ordenamento do território nos Pirenéus, na terça-feira, 30 de junho de 2026, nas instalações da DDT dos Altos Pirenéus, em Tarbes. Este encontro reuniu os serviços das estâncias de esqui e todos os promotores responsáveis pelo planeamento e execução de obras de ordenamento no macíço dos Pirenéus, bem como os intervenientes envolvidos na prescrição, produção e fornecimento de plantas, na execução das obras e no acompanhamento.
Esta iniciativa tinha como objetivo reativar o impulso em torno do abastecimento de sementes silvestres de origem local num território que viu nascer as primeiras iniciativas francesas que demonstraram o interesse em recorrer a estas plantas. O seu objetivo era dotar as estâncias de esqui e outros promotores dos Pirenéus de autonomia na previsão das suas necessidades de sementes, com vista a generalizar a utilização de uma solução baseada na natureza que demonstrou a sua eficácia em altitude, apoiando simultaneamente o setor local dos Pirenéus.
Um exercício prático elaborado a partir dos dados extraídos do estudo realizado pelo CBN PMP sobre as práticas de revegetação em curso nas estâncias de esqui dos Pirenéus e baseado num caso real (o plano de revegetação da estância de esqui do Grand Tourmalet) deu corpo aos debates e permitiu uma reflexão coletiva sobre soluções concretas que tenham em conta as necessidades e limitações de todos os intervenientes envolvidos.
Lien vers l'article complet
[ES] - FAB’LIM y el Conservatorio Botánico Nacional de los Pirineos-Midi-Pyrénées se han asociado para organizar una jornada dedicada a la previsión y la financiación de las necesidades de vegetación para los proyectos de ordenación del territorio en los Pirineos, el martes 30 de junio de 2026 en las instalaciones de la DDT de los Altos Pirineos, en Tarbes. Este encuentro reunía a los servicios de las estaciones de esquí y a todos los promotores responsables de la planificación y la ejecución de obras de ordenación en el macizo de los Pirineos, así como a los agentes implicados en la prescripción, la producción y el suministro de plantas, la ejecución de las obras y el seguimiento.
Esta iniciativa tenía como objetivo reactivar el impulso en torno al abastecimiento de semillas silvestres de origen local en un territorio que vio nacer las primeras iniciativas francesas que demostraron el interés de recurrir a estas plantas. Su objetivo era dotar a las estaciones de esquí y a otros promotores de los Pirineos de autonomía a la hora de prever sus necesidades de semillas, con el fin de generalizar el uso de una solución basada en la naturaleza que ha demostrado su eficacia en altitud, al tiempo que se apoya al sector local pirenaico.
Un ejercicio práctico elaborado a partir de los datos extraídos del estudio realizado por el CBN PMP sobre las prácticas de revegetación en curso en las estaciones de esquí de los Pirineos y basado en un caso real (el plan de revegetación de la estación de esquí del Grand Tourmalet) ha dado cuerpo a los debates y ha permitido reflexionar colectivamente sobre soluciones concretas que tengan en cuenta las necesidades y limitaciones de todos los agentes implicados.
enlace hacia el articulo completo
