Webinario 11/12/25 : Certificaciones y formas de trazabilidad para las plantas silvestres locales en Francia, España y Portugal
Webinario 11/12/25 : Certificaciones y formas de trazabilidad para las plantas silvestres locales en Francia, España y Portugal
Socio - Partenaire
Entidad - Structure
FAB'LIM
Nombre y apellidos - Prénom et nom
Hugo Juillard
El artículo para la newsletter - L'article pour la newsletter
Idioma - Langue
Español
Título completo - Titre complet
Articulo traducido al castellano
Article traduit en français
Artigo traduzido para o português
Article traduit en français
Artigo traduzido para o português
Temática - Thématique
- Sensibilización - Sensibilisation
- Otro - Autre
Texto del artículo (500 palabras y podéis incluir enlances) - Texte de l'article (500 mots et vous pouvez saisir des liens)
[ES] El próximo 11 de diciembre a las 11:00 (hora de Francia) organizamos un seminario web transnacional (España, Francia, Portugal) sobre la conveniencia de establecer un marco organizativo y jurídico (certificaciones, garantías de trazabilidad) que permita reconocer las plantas silvestres de origen local, regular su comercialización y promover su uso en el marco de soluciones basadas en la naturaleza. Exploraremos varias vías, partiendo en particular del ejemplo francés (marca Végétal local), con el fin de imaginar colectivamente un marco pertinente para España y Portugal, que actualmente carecen de él.
Contexto
En Francia, una organización nacional, respaldada por un comité científico y una red de actores presentes en todos los territorios (Conservatorios Botánicos Nacionales, Réseau Haies France y Plante & Cité), garantiza un desarrollo regulado de la producción y comercialización de plantas silvestres de origen local. Esta organización, creada en 2015 con la creación de la marca colectiva Végétal local, permite garantizar la trazabilidad de las plantas producidas y comercializadas bajo esta denominación, es decir, plantas silvestres (no seleccionadas por el hombre) de origen local (comercializadas dentro de la región biogeográfica de producción). Se trata de una forma de organización, entre otras establecidas en otros lugares de Europa (Alemania, Inglaterra, Noruega...), que permite reconocer el carácter específico de estas plantas y favorecer el desarrollo de sectores que respondan al uso creciente que se hace de ellas (en particular para la restauración ecológica y la adaptación al cambio climático).
España y Portugal, por su parte, no disponen por el momento de una organización consolidada que reconozca jurídicamente las plantas silvestres locales y garantice su trazabilidad desde los lugares de recolección/producción hasta los proyectos de restauración ecológica para los que representan una solución basada en la naturaleza pertinente. En el marco del proyecto FLoRE (2024-2027), queremos trabajar en el desarrollo de estas soluciones mediante la sensibilización, en particular, de los actores que pueden desempeñar un papel en la creación de una organización de este tipo en ambos países.
Objetivo del seminario web
Queremos aprovechar la revisión de la normativa europea sobre semillas que se está llevando a cabo actualmente, incluida la relativa a las mezclas de conservación (Directiva 2010/60/UE, conocida como «directiva sobre mezclas de conservación»), para reunir a las personas implicadas en su transposición al derecho nacional en España y Portugal. Consideramos que este contexto es oportuno y que las estructuras movilizadas están en una posición ideal para reflexionar sobre la creación de un marco jurídico y organizativo que regule y fomente el uso de plantas silvestres en general en estos dos países.
La evolución de esta normativa, por específica que sea, puede ser el punto de partida de un cambio de paradigma y abrir una reflexión sobre la creación de un marco jurídico u organizativo ambicioso en España y Portugal. Un marco adecuado fomentaría el uso de estas plantas como solución basada en la naturaleza con múltiples usos (restauración de espacios naturales, agroecología, ingeniería ecológica, paisajismo, etc.). A modo de inspiración, presentaremos diferentes marcos jurídicos u organizativos establecidos en otros países europeos.
Enlace para inscribirse y participar
[FR] Le 11 décembre prochain à 11:00 (heure française), nous organisons un webinaire transnational (Espagne, France, Portugal) sur l’intérêt d’instaurer un cadre organisationnel et juridique (certifications, garanties de traçabilité) permettant de reconnaître les végétaux sauvages d’origine locale, d’encadrer leur commercialisation et de promouvoir leur utilisation dans le cadre de solutions fondées sur la nature. Nous explorerons plusieurs pistes, en partant notamment de l’exemple français (marque Végétal local), afin d’imaginer collectivement un cadre pertinent pour l’Espagne et le Portugal, qui en sont actuellement dépourvus.
Contexte
En France, une organisation nationale, s’appuyant sur un comité scientifique et un maillage d’acteurs présents dans chaque territoire (Conservatoires botaniques nationaux, Réseau Haies France et Plante & Cité), garantit un développement encadré de la production et de la commercialisation de végétaux sauvages d’origine locale. Cette organisation, née en 2015 avec la création de la marque collective Végétal local, permet de garantir la traçabilité des végétaux produits et commercialisés sous cette appellation - c’est-à-dire des végétaux sauvages (non sélectionné par l’Homme), d’origine locale (commercialisation à l'intérieur de la région biogéographique de production). Il s’agit d’une forme d’organisation, parmi d’autres mises en place ailleurs en Europe (Allemagne, Angleterre, Norvège…), permettant de reconnaître le caractère spécifique de ces végétaux et de favoriser le développement de filières répondant à l’usage croissant dont ils font l’objet (notamment pour la restauration écologique et l’adaptation au changement climatique).
L’Espagne et le Portugal, quant à eux, ne disposent pas, pour l'instant, d'une organisation consolidée reconnaissant juridiquement les végétaux sauvages locaux et assurant leur traçabilité depuis les sites de collecte / production vers les projets de restauration écologique pour lesquels ils représentent une solution fondée sur la nature pertinente. Dans le cadre du projet FLoRE (2024-2027), nous souhaitons travailler au développement de ces solutions par une sensibilisation notamment des acteurs susceptible de jouer un rôle dans la mise en place d’une telle organisation dans ces deux pays.
Objectif du webinaire
Nous voulons profiter de la révision de la réglementation européenne sur les semences en cours actuellement, incluant les mélanges de préservation (directive 2010/60/UE dite des mélanges de préservation) pour réunir les personnes concernées par sa transposition dans le droit national en Espagne et au Portugal. Nous considérons ce contexte opportun et les structures mobilisées idéalement placées pour réfléchir à l’instauration d’un cadre juridique et organisationnel encadrant et encourageant le recours aux végétaux sauvages en général dans ces deux pays.
L'évolution de cette réglementation, aussi spécifique soit-elle, peut être le point de départ d'un changement de paradigme et ouvrir une réflexion sur la création d'un cadre juridique ou organisationnel ambitieux en Espagne et au Portugal. Un cadre approprié encouragerait l'utilisation de ces végétaux comme solution fondée sur la nature aux usages multiples (restauration des espaces naturels, agroécologie, ingénierie écologique, aménagement paysager, etc.). À titre d'inspiration, nous présenterons différents cadres juridiques ou organisationnels mis en place dans d'autres pays européens.
Lien pour S’inscrire et participer
[PT] No próximo dia 11 de dezembro (10:00 hora de portugal), organizamos um seminário web transnacional (Espanha, França, Portugal) sobre a conveniência de estabelecer um quadro organizativo e jurídico (certificações, garantias de rastreabilidade) que permita reconhecer as plantas silvestres de origem local, regular a sua comercialização e promover a sua utilização no âmbito de soluções baseadas na natureza. Exploraremos várias vias, partindo em particular do exemplo francês (marca Végétal local), com o objetivo de imaginar coletivamente um quadro pertinente para Espanha e Portugal, que atualmente carecem dele.
Contexto
Em França, uma organização nacional, apoiada por um comité científico e uma rede de atores presentes em todos os territórios (Conservatórios Botânicos Nacionais, Réseau Haies France e Plante & Cité), garante um desenvolvimento regulamentado da produção e comercialização de plantas silvestres de origem local. Esta organização, criada em 2015 com a criação da marca coletiva Végétal local, permite garantir a rastreabilidade das plantas produzidas e comercializadas sob esta denominação, ou seja, plantas silvestres (não selecionadas pelo homem) de origem local (comercializadas dentro da região biogeográfica de produção). Trata-se de uma forma de organização, entre outras estabelecidas noutros locais da Europa (Alemanha, Inglaterra, Noruega...), que permite reconhecer o caráter específico destas plantas e favorecer o desenvolvimento de setores que respondam à crescente utilização que se faz delas (em particular para a restauração ecológica e a adaptação às alterações climáticas).
Espanha e Portugal, por seu lado, não dispõem, por enquanto, de uma organização consolidada que reconheça juridicamente as plantas silvestres locais e garanta a sua rastreabilidade desde os locais de colheita/produção até aos projetos de restauração ecológica para os quais representam uma solução baseada na natureza pertinente. No âmbito do projeto FLoRE (2024-2027), queremos trabalhar no desenvolvimento destas soluções através da sensibilização, em particular, dos atores que podem desempenhar um papel na criação de uma organização deste tipo em ambos os países.
Objetivo do webinar
Queremos aproveitar a revisão da regulamentação europeia sobre sementes que está atualmente em curso, incluindo a relativa às misturas de conservação (Diretiva 2010/60/UE, conhecida como «diretiva sobre misturas de conservação»), para reunir as pessoas envolvidas na sua transposição para o direito nacional em Espanha e Portugal. Consideramos que este contexto é oportuno e que as estruturas mobilizadas estão numa posição ideal para refletir sobre a criação de um quadro jurídico e organizativo que regule e promova a utilização de plantas silvestres em geral nestes dois países.
A evolução desta regulamentação, por mais específica que seja, pode ser o ponto de partida para uma mudança de paradigma e abrir uma reflexão sobre a criação de um quadro jurídico ou organizacional ambicioso em Espanha e Portugal. Um quadro adequado promoveria a utilização destas plantas como solução baseada na natureza com múltiplas utilizações (restauro de espaços naturais, agroecologia, engenharia ecológica, paisagismo, etc.). A título de inspiração, apresentaremos diferentes quadros jurídicos ou organizacionais estabelecidos noutros países europeus.
Link para inscrever-se e participar
Contexto
En Francia, una organización nacional, respaldada por un comité científico y una red de actores presentes en todos los territorios (Conservatorios Botánicos Nacionales, Réseau Haies France y Plante & Cité), garantiza un desarrollo regulado de la producción y comercialización de plantas silvestres de origen local. Esta organización, creada en 2015 con la creación de la marca colectiva Végétal local, permite garantizar la trazabilidad de las plantas producidas y comercializadas bajo esta denominación, es decir, plantas silvestres (no seleccionadas por el hombre) de origen local (comercializadas dentro de la región biogeográfica de producción). Se trata de una forma de organización, entre otras establecidas en otros lugares de Europa (Alemania, Inglaterra, Noruega...), que permite reconocer el carácter específico de estas plantas y favorecer el desarrollo de sectores que respondan al uso creciente que se hace de ellas (en particular para la restauración ecológica y la adaptación al cambio climático).
España y Portugal, por su parte, no disponen por el momento de una organización consolidada que reconozca jurídicamente las plantas silvestres locales y garantice su trazabilidad desde los lugares de recolección/producción hasta los proyectos de restauración ecológica para los que representan una solución basada en la naturaleza pertinente. En el marco del proyecto FLoRE (2024-2027), queremos trabajar en el desarrollo de estas soluciones mediante la sensibilización, en particular, de los actores que pueden desempeñar un papel en la creación de una organización de este tipo en ambos países.
Objetivo del seminario web
Queremos aprovechar la revisión de la normativa europea sobre semillas que se está llevando a cabo actualmente, incluida la relativa a las mezclas de conservación (Directiva 2010/60/UE, conocida como «directiva sobre mezclas de conservación»), para reunir a las personas implicadas en su transposición al derecho nacional en España y Portugal. Consideramos que este contexto es oportuno y que las estructuras movilizadas están en una posición ideal para reflexionar sobre la creación de un marco jurídico y organizativo que regule y fomente el uso de plantas silvestres en general en estos dos países.
La evolución de esta normativa, por específica que sea, puede ser el punto de partida de un cambio de paradigma y abrir una reflexión sobre la creación de un marco jurídico u organizativo ambicioso en España y Portugal. Un marco adecuado fomentaría el uso de estas plantas como solución basada en la naturaleza con múltiples usos (restauración de espacios naturales, agroecología, ingeniería ecológica, paisajismo, etc.). A modo de inspiración, presentaremos diferentes marcos jurídicos u organizativos establecidos en otros países europeos.
Enlace para inscribirse y participar
[FR] Le 11 décembre prochain à 11:00 (heure française), nous organisons un webinaire transnational (Espagne, France, Portugal) sur l’intérêt d’instaurer un cadre organisationnel et juridique (certifications, garanties de traçabilité) permettant de reconnaître les végétaux sauvages d’origine locale, d’encadrer leur commercialisation et de promouvoir leur utilisation dans le cadre de solutions fondées sur la nature. Nous explorerons plusieurs pistes, en partant notamment de l’exemple français (marque Végétal local), afin d’imaginer collectivement un cadre pertinent pour l’Espagne et le Portugal, qui en sont actuellement dépourvus.
Contexte
En France, une organisation nationale, s’appuyant sur un comité scientifique et un maillage d’acteurs présents dans chaque territoire (Conservatoires botaniques nationaux, Réseau Haies France et Plante & Cité), garantit un développement encadré de la production et de la commercialisation de végétaux sauvages d’origine locale. Cette organisation, née en 2015 avec la création de la marque collective Végétal local, permet de garantir la traçabilité des végétaux produits et commercialisés sous cette appellation - c’est-à-dire des végétaux sauvages (non sélectionné par l’Homme), d’origine locale (commercialisation à l'intérieur de la région biogéographique de production). Il s’agit d’une forme d’organisation, parmi d’autres mises en place ailleurs en Europe (Allemagne, Angleterre, Norvège…), permettant de reconnaître le caractère spécifique de ces végétaux et de favoriser le développement de filières répondant à l’usage croissant dont ils font l’objet (notamment pour la restauration écologique et l’adaptation au changement climatique).
L’Espagne et le Portugal, quant à eux, ne disposent pas, pour l'instant, d'une organisation consolidée reconnaissant juridiquement les végétaux sauvages locaux et assurant leur traçabilité depuis les sites de collecte / production vers les projets de restauration écologique pour lesquels ils représentent une solution fondée sur la nature pertinente. Dans le cadre du projet FLoRE (2024-2027), nous souhaitons travailler au développement de ces solutions par une sensibilisation notamment des acteurs susceptible de jouer un rôle dans la mise en place d’une telle organisation dans ces deux pays.
Objectif du webinaire
Nous voulons profiter de la révision de la réglementation européenne sur les semences en cours actuellement, incluant les mélanges de préservation (directive 2010/60/UE dite des mélanges de préservation) pour réunir les personnes concernées par sa transposition dans le droit national en Espagne et au Portugal. Nous considérons ce contexte opportun et les structures mobilisées idéalement placées pour réfléchir à l’instauration d’un cadre juridique et organisationnel encadrant et encourageant le recours aux végétaux sauvages en général dans ces deux pays.
L'évolution de cette réglementation, aussi spécifique soit-elle, peut être le point de départ d'un changement de paradigme et ouvrir une réflexion sur la création d'un cadre juridique ou organisationnel ambitieux en Espagne et au Portugal. Un cadre approprié encouragerait l'utilisation de ces végétaux comme solution fondée sur la nature aux usages multiples (restauration des espaces naturels, agroécologie, ingénierie écologique, aménagement paysager, etc.). À titre d'inspiration, nous présenterons différents cadres juridiques ou organisationnels mis en place dans d'autres pays européens.
Lien pour S’inscrire et participer
[PT] No próximo dia 11 de dezembro (10:00 hora de portugal), organizamos um seminário web transnacional (Espanha, França, Portugal) sobre a conveniência de estabelecer um quadro organizativo e jurídico (certificações, garantias de rastreabilidade) que permita reconhecer as plantas silvestres de origem local, regular a sua comercialização e promover a sua utilização no âmbito de soluções baseadas na natureza. Exploraremos várias vias, partindo em particular do exemplo francês (marca Végétal local), com o objetivo de imaginar coletivamente um quadro pertinente para Espanha e Portugal, que atualmente carecem dele.
Contexto
Em França, uma organização nacional, apoiada por um comité científico e uma rede de atores presentes em todos os territórios (Conservatórios Botânicos Nacionais, Réseau Haies France e Plante & Cité), garante um desenvolvimento regulamentado da produção e comercialização de plantas silvestres de origem local. Esta organização, criada em 2015 com a criação da marca coletiva Végétal local, permite garantir a rastreabilidade das plantas produzidas e comercializadas sob esta denominação, ou seja, plantas silvestres (não selecionadas pelo homem) de origem local (comercializadas dentro da região biogeográfica de produção). Trata-se de uma forma de organização, entre outras estabelecidas noutros locais da Europa (Alemanha, Inglaterra, Noruega...), que permite reconhecer o caráter específico destas plantas e favorecer o desenvolvimento de setores que respondam à crescente utilização que se faz delas (em particular para a restauração ecológica e a adaptação às alterações climáticas).
Espanha e Portugal, por seu lado, não dispõem, por enquanto, de uma organização consolidada que reconheça juridicamente as plantas silvestres locais e garanta a sua rastreabilidade desde os locais de colheita/produção até aos projetos de restauração ecológica para os quais representam uma solução baseada na natureza pertinente. No âmbito do projeto FLoRE (2024-2027), queremos trabalhar no desenvolvimento destas soluções através da sensibilização, em particular, dos atores que podem desempenhar um papel na criação de uma organização deste tipo em ambos os países.
Objetivo do webinar
Queremos aproveitar a revisão da regulamentação europeia sobre sementes que está atualmente em curso, incluindo a relativa às misturas de conservação (Diretiva 2010/60/UE, conhecida como «diretiva sobre misturas de conservação»), para reunir as pessoas envolvidas na sua transposição para o direito nacional em Espanha e Portugal. Consideramos que este contexto é oportuno e que as estruturas mobilizadas estão numa posição ideal para refletir sobre a criação de um quadro jurídico e organizativo que regule e promova a utilização de plantas silvestres em geral nestes dois países.
A evolução desta regulamentação, por mais específica que seja, pode ser o ponto de partida para uma mudança de paradigma e abrir uma reflexão sobre a criação de um quadro jurídico ou organizacional ambicioso em Espanha e Portugal. Um quadro adequado promoveria a utilização destas plantas como solução baseada na natureza com múltiplas utilizações (restauro de espaços naturais, agroecologia, engenharia ecológica, paisagismo, etc.). A título de inspiração, apresentaremos diferentes quadros jurídicos ou organizacionais estabelecidos noutros países europeus.
Link para inscrever-se e participar
Grupo de trabajo - Groupe de travail
GT3: estrategias para ampliar la escala - GT3 : stratégies de changement d'échelle